Was HaPe meinte mit "Aufforderungen zur Wiedergutmachung":
Es kann gut sein, dass Nick zum Zeichen seiner Läuterung, das Tigerchen zu einem oder mehreren ehrlichen QD-Duellen anspielt.
Ich würde das für eine freundliche Geste halten - wie eine dargereichte Hand zur Besiegelung einer angenommenen Entschuldigung.


Gesendet von iPhone mit Tapatalk

Zitat von: Seven~of~Nine am 26.06.2015 15:57
Wenn jemand Recht hat, dann gebietet es die Logik, daß man sich nicht in weitere irrelevante Gespräche verwickelt, Master Chief Nonsense Officer NeuesiPad 

Für den CNO gibt es keine irrelevanten Gespräche 

Zitat von: HaPe am 26.06.2015 19:26

Und an Tigerin: Nicht wundern wenn jetzt Aufforderungen zur Wiedergutmachung kommen.

Ich glaube nicht, dass 'Tigerin' mit solchen Forderungen rechnen muss. Jedenfalls nicht zur 'Wiedergutmachung' 

Lieben Gruss von den FB400-Gruppenadmins:

Zitat

Ihm wird vorgeworfen (belegt durch einen Post des betroffenen Spielers im quizduellforum) einen anderen Spieler erpresst zu haben, damit dieser nicht gewinnt. Bei der genannten Drohung ging es darum, dass dem Gegenspieler gesagt wurde, dass im Falle eines Sieges alle anderen informiert werden. Damit wurde dem Spieler klar suggeriert, dass keiner oder viele "von uns oben" jemals mit ihm spielen werden.

Ausdrücklich wird nicht das Fordern nach Unentschieden bestraft, da es Sache der beiden Gegner ist, wie sie miteinander spielen, sondern der Erpressungsversuch mit dem Hinweis auf die anderen Spieler. Diese "Spielweise" schadet dadurch der gesamten Gruppe. Solche Versuche werden jetzt und in Zukunft nicht von der Gruppe toleriert.

Nick bekommt eine Zeitstrafe für 2 Wochen und wird für diese Zeit aus der Gruppe entfernt.
Im Wiederholungsfalle erfolgt der endgültige Rauswurf.

Und an Tigerin: Nicht wundern wenn jetzt Aufforderungen zur Wiedergutmachung kommen.

Das ist beruhigend - hatte einen Moment lang echt geglaubt du kannst POLNISCH 

Was glaubst Du wohl, woher ich meine Übersetzung hatte? 
Ich hab zwar mal gelernt, die speziellen polnischen Buchstaben halbwegs fehlerfrei zu lesen und auszusprechen; das war's dann aber auch schon.

Und ich hab den Satz dreimal zwischen Pons Textübersetzung und Google hin und her gewälzt, weil Pons mir zunächst Sachen angeboten hat, über die Seven sich schlappgelacht hätte. 

Im Zeitalter von Google isses übrigens kein Problem sich solche  Sachen übersetzen zu lassen - einfach den Ausdruck kopieren, bei Google einfügen, das Wort "Übersetzung" hinten dran setzen - und puff, schon wird einem die Übersetzung auf den Bildschirm gebeamt (Spock würde sagen: FASZINIEREND!!!)

Zitat von: NeuesIpad am 26.06.2015 15:48
Seven hat jemand anderem Recht gegeben? Ich kenne mich da nicht so aus. Ist das Borg-like? 

Wenn jemand Recht hat, dann gebietet es die Logik, daß man sich nicht in weitere irrelevante Gespräche verwickelt, Master Chief Nonsense Officer NeuesiPad 

Seven hat jemand anderem Recht gegeben? Ich kenne mich da nicht so aus. Ist das Borg-like? 

Ich meine, dass kleine Einwürfe in einer anderen Sprache toleriert werden sollen,
aber grundsätzlich sollte im Forum deutsch unsere Sprache bleiben.

Zitat von: NadiaM. am 26.06.2015 12:27
Wie wäre es an dieser Stelle mit dem guten alten Deutsch - so dass wir alle mitlachen können?

Hast ja Recht...

Sie hat gesagt, ich bin in voller Blüte, und ich habe gesagt, da hast du Recht.

Also auch für dich - bo masz rację

Bzgl. Fremdsprachen hab ich auch hier schon binär geschrieben.

Wollte mal was sagen. Nachher kommt noch was zum eigentlichen Thema.

screenshot des chats an den FEO-Support.
Das erledigt sich dann für selbst.

Zitat von: Hubert Bruns am 26.06.2015 12:44
Kurzer Einwurf zu unserer Diskussionskultur!
Ich finde weder fremdsprachige Beiträge (selbst wenn ich die betreffende Sprache beherrsche) noch Andeutungen der Art "Wenn ihr wüsste!" wirklich schön!

Also wir hatten hier schon Einwürfe auf Latein und Französisch, wo ich mir auch erst den Sprach-Transformer aufsetzen musste. 

Ansonsten war das nur ein Geplänkel bezüglich Sevens elegant-unterkühlte Art der Einlassung. 

Hallo,
ich bin im Forum ein Neuling. Ich kenne einen unfairen Spieler namens Kleinnager; dieser hatte meine Schwester mit "abartige Dreckskuh" betitelt. Sie hatte im 25 Punkte abgenommen. Kleinnager gehört gesperrt.

Kurzer Einwurf zu unserer Diskussionskultur!
Ich finde weder fremdsprachige Beiträge (selbst wenn ich die betreffende Sprache beherrsche) noch Andeutungen der Art "Wenn ihr wüsstet!" wirklich schön!